坂本会長

　定刻になったので，第6回総会を開会したい。
　今日は中島文部大臣がお見えであるので，初めにごあいさつをいただくことにしたい。

文部大臣あいさつ

　会長から御紹介をいただいた中島でございます。
　先生方には大変お忙しい中を御苦労いただいております。なかなかごあいさつする機会がなくて，今日ごあいさつを申し上げる機会を得させていただきまして，初めてということでは本当に申し訳ないんでございますが，改めてごあいさつを申し上げさせていただきます。
　皆様方には，一昨年の12月に委員に御就任をお願い申し上げて以来今日まで，御多忙の中を御熱心に御審議をいただき，誠にありがたくここに深く感謝を申し上げる次第であります。
　ただ今17期の審議会におきましては，昭和41年に諮問いたしました「国語施策の改善の具体策について」の事項中，「現代かなづかい」に関連する事項としての「外来語の表記」の問題について御審議いただいておるわけでございます。この間，総会をはじめ外来語表記委員会や小委員会において，精力的な御検討を続けていただいております。
　申すまでもなく，国語の問題は我が国の文化の基盤であるとともに，国民生活に深いかかわりのある重大な問題であります。
　本審議会が，広く国民の納得と支持を得られる適切な方向を見極めるため，慎重な手順を踏んで御審議を進めておられることに敬意を表するものであります。
　これまでの皆様方の御苦労に対し重ねて厚く御礼申し上げますとともに，今後とも引き続き御尽力を賜り，しかるべき時期に御成案をおまとめいただけることを期待いたしまして，誠に簡単でございますが，日ごろの御礼を込めまして，ごあいさつに代えさせていただきます。
　どうぞよろしくお願いをいたします。ありがとうございました。

坂本会長

　前回の総会以後に，文化庁の長官並びに文化部長の交代があったので事務局から御紹介をお願いしたい。

近藤国語課長

　文化庁の人事異動について御報告申し上げる。
　去る6月10日付けで大崎前文化庁長官が退任し，代わって植木文化庁長官が文部省学術国際局長から就任した。また，同じく6月10日付けで逸見前文化部長が文部省教育助成局担当の審議官に転出し，代わって遠山文化部長が文部省高等教育局企画課長から就任した。

坂本会長

　それでは，この機会に文化庁長官から一言ごあいさつをお願いしたい。

植木文化庁長官

　植木でございます。ただいまも大臣からごあいさつ申し上げたとおり，国語問題は私どもの生活に大変かかわり合いのある重要な事柄でございます。先生方におかれては，長い間いろいろと御審議をいただきまして，御尽力いただいているわけでございますが，私も，微力ではございますが，一生懸命これから勉強させていただきたいと思いますので，何とぞよろしくお願いをいたします。

坂本会長

　文部大臣には御多用のところをお見えいただいたわけであるが，御所用もおありになるので，御退席になる。ありがとうございました。

中島文部大臣

　どうも勝手を申します。失礼いたします。

〔中島文部大臣退席〕

坂本会長

　続いて，事務局から庶務報告をお願いしたい。

近藤国語課長

　まず，前回の総会以後御連絡した事項，お送りした資料について御報告を申し上げる。
　外来語の表記委員会は，前回総会以後，第10回，第11回，第12回と合計3回開かれ，第10回と第11回の議事要旨を所属外の委員の先生方にお送りした。
　それから，3月10日付けで社団法人日本書籍協会から外来語の表記に関する要望書が提出された。これは，第10回の外来語表記委員会に資料として配布するとともに，所属外の委員の各先生にもお送りした。
　また，7月4日付けで，同じく社団法人教科書協会から外来語の表記についての要望が提出されたので，これも全委員にお送りした。
　そのほか，私どもが作成した「外来語資料集」という冊子もお送りしたわけである。
　続いて，本日の資料について申し上げる。
　資料の1として，「外来語表記委員会の審議状況について」，資料の2として，「今後の日程について（案）」をお配りしてある。これは，それぞれ後ほど御説明をいただくことになっている。
　それから，備付けの会議用の青いファイルがあるが，この内容を補ったので，御説明を申し上げる。
　一番上にあるのが，前回3月24日の第5回総会の議事要録である。これは既に6月9日付けで各先生方のお手元にお送りしてある。その次が，前回の総会の資料であった「アンケートの結果について」である。その次に，外来語表記委員会に設けられた小委員会の名簿が加えてある。以上である。

坂本会長

　それでは，前回の議事要録の確認をお願いしたい。
　ただいま御説明があったように，議事要録は既にお送りしてあるので，それぞれお読みいただいたことと思うが，お手元のとじ込みの中にも入っているので，この際，御自身の御発言について修正の箇所があれば，どうぞおっしゃっていただきたいと思う。細かいことであれば，後ほど事務局の方へ御連絡いただいても結構である。
　特に御発言がなければ，議事要録は御承認いただいたということにしたいと思うが，よろしいか。よろしければ，続いて，本日の議題に入りたいと思う。