国語施策・日本語教育

HOME > 国語施策・日本語教育 > 国語施策情報 > 第18期国語審議会 > 外来語表記委員会

外来語表記委員会

〔資 料〕

(小委員会)

第1回 1 外来語片仮名表記について(林主査)
2 「西洋人名辞典」に見られる仮名つづり(付 凡例)
3 外来語資料集(研究資料その2)
4 親しみやすい外来語のために(NHK 臼田氏意見)
5 中国の地名・人名の片仮名書きについて(中央大学 渡辺氏意見)
第2回 1 外来語片仮名表記について(補訂)(林主査)
2 各種文献で用いられている仮名表記一覧
第3回 1 「小型国語辞典……」に見られる,特殊な仮名つづり
2 外来語表記諸案対照表(続き)
第4回 外来語の音韻と仮名表記(林主査メモ)
第5回 1 規則の立て方について(検討のための見本)
2 つづり字の中にVを含む語例
3 辞典類の地名の表記例
4 辞典類の人名の表記例
5 英語と日本語との音韻対応(付 フランス語と日本語との対照)(林主査)
6 外来語の仮名表記の原則についての考え方(林主査)
第6回 1 官報,白書,教科書の外来語─仮名表記別一覧表
2 外国語(英)から仮名表記へ(林主査メモ)
3 外来語と外国の地名・人名を書くときに用いる仮名と符号の表(案)
第7回 1 仮名表についての考え方(林主査メモ)
2 外来語を書き表す場合の留意事項(案)
第8回 1 第1表と第2表(上半)について(石綿委員)
2 留意事項の書き方について
3 語例集について
4 小学校国語教科書に現れる外来語
第9回 1 前文(草案骨子)
2 外来語の表記(案)本文草案
3 外来語の仮名表記 原則的な考え方(1.12.1覚え)
第10回 1 前文(草案),仮名表,留意事項
2 つなぎの符号について(現行の諸案での扱い等)
3 判例時報1226号抜粋(関口委員)
第11回 1 前文(草案),仮名表,留意事項
2 付録(用例集)について
第12回 1 前文(草案),仮名表,留意事項
2 付録 用例集(草案)
第13回 留意事項その2の注の文言の分類
第14回 1 外来語の表記(案)の記述形式について(林主査)
2 外来語仮名表記案についての見解(林主査)
3 留意事項その2の注の文言の分類(再提出)
4 「外来音」の説明,補強案
第15回 外来語の表記(案)に対する意見(大阪大学池田氏ほか)
第16回 前文の修正について(案)

トップページへ

ページトップへ