野村萬斎　N.Y. 狂言ワークショップ報告書

　参加者16名：SITI劇団員，SITIでトレーニングを積んでいる俳優
　萬斎の簡単な挨拶の後，以下の通りワークショップ（以下WSと略す）は進められた。

【お辞儀】
　・参加者全員でお辞儀
　WSのはじまりに，狂言の稽古はじまりに必ずするように参加者全員でお辞儀をした。その様子を見て，萬斎からいくつかの注意点やお辞儀をすることの意味などが説明される。お辞儀をする相手から目線を外さないことなどは武士の身体性に起因することなどが説明されるが，現代においては稽古をする身体に緊張感を憶い出させる役割があるなどの説明もなされた。再度参加者全員で一斉に行う。
　また，萬斎から，今回の参加者の多くがスズキ・メソッド（SCOT・鈴木忠志の俳優訓練法）の訓練を受けていることから，狂言とスズキ・メソッドとの共通点や相違点を確認しながらWSを進めたいとの発言がなされる。

【狂言の精神の説明】
　狂言のはじまりでは「このあたりの者でござる」と登場人物が名乗ることがほとんどで，それは身の回りにあるもの全てを慈しむという狂言の精神や人間は全員平等であるという考え方を示している，など狂言の精神について大まかな説明がなされた。

【笑いと泣きの型】
　・狂言における「笑い」の型の実践
　萬斎が，まず「笑い」の型を実演。その後，音の高低・長短，身体の在り方等を細かく説明しながら参加者と行う。「泣き」の型を萬斎が実演し，先ほどの「笑い」と「泣き」を交互に行う。この時，萬斎から「特に楽しいこともなければ悲しいこともない。つまりこれは型なのです」と説明。これが，この狂言WSの締めくくりの言葉となり，身体を中心とした狂言の「型」のWSは終了した。

【質問】
　・今回のWS並びに「マクベス」の公演について質疑応答。
　萬斎がWS冒頭に狂言とスズキ・メソッドとの共通点や相違点を確認しながらWSを進めたいとの発言の通り，狂言とスズキ・メソッドの違いについて「身体のベクトルが上だけではなく前後にあるのはなぜか？」「摺り足の違いはどこに起因していると思うか？」など多くの質問がされた。「マクベス」を観た参加者から「マクベス」と日本の死生観の関連についても質問があり，狂言のみならず日本（及びその文化）への関心の高さを実感することとなった。質疑応答が白熱し時間を大幅にオーヴァーし充実したWSとなった。