HOME > 国語施策・日本語教育 > 国語施策情報 > 内閣告示・内閣訓令 > 現代仮名遣い > 付表 対照表(イ〜ワ)
現代仮名遣い 歴史的仮名遣い対照表(イ〜ワ)
現代語の音韻 | この仮名遣いで用いる仮名 | 歴史的仮名遣いで用いる仮名 | 例 |
---|---|---|---|
イ | い | い | 石 報いる 赤い 意図 愛 |
ゐ | 井戸 居る 参る 胃 権威 | ||
ひ | 貝 合図 費やす 思ひ出 恋しさ | ||
ウ | う | う | 歌 馬 浮かぶ 雷雨 機運 |
ふ | 買ふ 吸ふ 争ふ 危ふい | ||
エ | え | え | 柄 枝 心得 見える 栄誉 |
ゑ | 声 植ゑる 絵 円 知恵 | ||
へ | 家 前 考へる 帰る 救へ | ||
へ | へ | 西へ進む | |
オ | お | お | 奥 大人 起きる お話 雑音 |
を | 男 十日 踊る 青い 悪寒 | ||
ほ | 顔 氷 滞る 直す 大きい | ||
ふ | 仰ぐ 倒れる | ||
を | を | 花を見る | |
カ | か | か | 蚊 紙 静か 家庭 休暇 |
くわ | 火事 歓迎 結果 生活 愉快 | ||
ガ | が | が | 石垣 学問 岩石 生涯 発芽 |
ぐわ | 画家 外国 丸薬 正月 念願 | ||
ジ | じ | じ | 初め こじあける 字 自慢 術語 |
ぢ | 味 恥ぢる 地面 女性 正直 | ||
ぢ | ぢ | 縮む 鼻血 底力 近々 入れ知恵 | |
ズ | ず | ず | 鈴 物好き 知らずに 人数 洪水 |
づ | 水 珍しい 一つづつ 図画 大豆 | ||
づ | づ | 鼓 続く 三日月 塩漬け 常々 | |
ワ | わ | わ | 輪 泡 声色 弱い 和紙 |
は | 川 回る 思はず 柔らか 琵*琶*(びは) | ||
は | は | 我は海の子 又は |